<script type="application/ld+json">{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"item":{"@id":"https:\/\/mojewypieki.com\/en\/","name":"Homepage"}},{"@type":"ListItem","position":2,"item":{"@id":"https:\/\/mojewypieki.com\/en\/recipe\/honey-cake-with-apples-and-dates","name":"Honey cake with apples and dates"}}]}</script> {"id":13709,"date":"2026-03-22T19:01:53","date_gmt":"2026-03-22T18:01:53","guid":{"rendered":"https:\/\/mojewypieki.com\/en\/?p=13709"},"modified":"2026-03-22T19:01:53","modified_gmt":"2026-03-22T18:01:53","slug":"honey-cake-with-apples-and-dates","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mojewypieki.com\/en\/recipe\/honey-cake-with-apples-and-dates","title":{"rendered":"Honey cake with apples and dates"},"content":{"rendered":"<figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-13711\" src=\"https:\/\/mojewypieki.com\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Ciasto_miodowe_z_jablkami_daktylami_2-4.jpg\" alt=\"Honey cake with apples and dates\" width=\"600\" height=\"900\" srcset=\"https:\/\/mojewypieki.com\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Ciasto_miodowe_z_jablkami_daktylami_2-4.jpg 600w, https:\/\/mojewypieki.com\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Ciasto_miodowe_z_jablkami_daktylami_2-4-200x300.jpg 200w, https:\/\/mojewypieki.com\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Ciasto_miodowe_z_jablkami_daktylami_2-4-267x400.jpg 267w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Honey cake with apples and dates is a wonderfully moist and comforting bake \u2014 perfect for autumn, or even winter. A touch of mixed spice gives it a gentle warmth, though not quite enough to call it gingerbread. The cake is soft, aromatic and beautifully fragrant with orange and honey. It keeps fresh for days\u2026 although that\u2019s probably not very useful information, as I\u2019m quite sure it will disappear much sooner ;).<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Ingredients for the honey cake with apples and dates:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li>75 g dried dates<\/li>\n<li>350 g apples<\/li>\n<li>finely grated zest of 1 orange + 5 tablespoons orange juice<\/li>\n<li>125 ml olive oil + 1 extra tablespoon<\/li>\n<li>150 g runny honey + 3 tablespoons for glazing<\/li>\n<li>80 g dark muscovado sugar<\/li>\n<li>2 large eggs<\/li>\n<li>1 teaspoon orange blossom water (optional)<\/li>\n<li>200 g plain flour<\/li>\n<li>50 g ground almonds<\/li>\n<li>1 teaspoon cocoa powder<\/li>\n<li>a pinch of salt<\/li>\n<li>100 g walnuts, chopped<\/li>\n<li>1\u00bd teaspoons bicarbonate of soda<\/li>\n<li>1\u00bd teaspoons hot water<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">All ingredients should be at room temperature. Finely chop the dates and set aside. Peel, core and dice the apples into small pieces.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Place the apples in a saucepan with the orange zest, 3 tablespoons of orange juice and 1 tablespoon of olive oil. Cover and cook over medium heat for about 7 minutes, until softened. Add the chopped dates and 1 more tablespoon of orange juice, then cook for a further 3 minutes, until the mixture can be mashed into a pur\u00e9e. Remove from the heat and set aside to cool slightly.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">In a bowl, combine the olive oil, honey, muscovado sugar, eggs and orange blossom water. Mix with a whisk just until combined (do not whip). Sift in the flour and cocoa powder, then add the ground almonds, salt and chopped walnuts. Add the cooled apple pur\u00e9e and gently mix until just combined. In a small bowl, mix the bicarbonate of soda with the hot water (it will foam), then immediately fold it into the batter.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Line a 20 cm round tin with baking parchment. Pour in the batter and level the surface.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bake at 180\u00b0C for about 45\u201350 minutes, or until a skewer inserted into the centre comes out clean. Remove from the oven and, while still hot, brush with the remaining honey mixed with 1 tablespoon of orange juice. Leave to cool completely.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Enjoy!<\/p>\n<figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-13712\" src=\"https:\/\/mojewypieki.com\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Ciasto_miodowe_z_jablkami_daktylami_3.jpg\" alt=\"Honey cake with apples and dates\" width=\"600\" height=\"900\" srcset=\"https:\/\/mojewypieki.com\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Ciasto_miodowe_z_jablkami_daktylami_3.jpg 600w, https:\/\/mojewypieki.com\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Ciasto_miodowe_z_jablkami_daktylami_3-200x300.jpg 200w, https:\/\/mojewypieki.com\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Ciasto_miodowe_z_jablkami_daktylami_3-267x400.jpg 267w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-13710\" src=\"https:\/\/mojewypieki.com\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Ciasto_miodowe_z_jablkami_daktylami_1.jpg\" alt=\"Honey cake with apples and dates\" width=\"600\" height=\"900\" srcset=\"https:\/\/mojewypieki.com\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Ciasto_miodowe_z_jablkami_daktylami_1.jpg 600w, https:\/\/mojewypieki.com\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Ciasto_miodowe_z_jablkami_daktylami_1-200x300.jpg 200w, https:\/\/mojewypieki.com\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Ciasto_miodowe_z_jablkami_daktylami_1-267x400.jpg 267w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n<p><em>Recipe source: <a href=\"https:\/\/www.nigella.com\/recipes\/honey-cake-with-dates-and-apples\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">nigella.com<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Honey cake with apples and dates is a wonderfully moist and comforting bake \u2014 perfect for autumn, or even winter. A touch of mixed spice gives it a gentle warmth, though not quite enough to call it gingerbread. The cake is soft, aromatic and beautifully fragrant with <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13711,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[25,21],"tags":[136,101,107,388,325,124,103],"duration":[],"tag_group":[],"class_list":["post-13709","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-apple-cakes","category-fruit-cakes","tag-almonds","tag-apple","tag-cocoa-powder","tag-dates","tag-honey","tag-orange-mandarine","tag-walnuts"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v22.6 (Yoast SEO v25.6) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Honey cake with apples and dates - Moje wypieki<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Moist honey cake with apples and dates \u2014 warmly spiced, rich and fragrant with orange, perfect for cosy autumn and winter baking.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mojewypieki.com\/en\/recipe\/honey-cake-with-apples-and-dates\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Honey cake with apples and dates\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Moist honey cake with apples and dates \u2014 warmly spiced, rich and fragrant with orange, perfect for cosy autumn and winter baking.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mojewypieki.com\/en\/recipe\/honey-cake-with-apples-and-dates\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Moje wypieki\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-22T18:01:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mojewypieki.com\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Ciasto_miodowe_z_jablkami_daktylami_2-4.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Dorota, Moje Wypieki\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Dorota, Moje Wypieki\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mojewypieki.com\/en\/recipe\/honey-cake-with-apples-and-dates\",\"url\":\"https:\/\/mojewypieki.com\/en\/recipe\/honey-cake-with-apples-and-dates\",\"name\":\"Honey cake with apples and dates - Moje wypieki\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mojewypieki.com\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mojewypieki.com\/en\/recipe\/honey-cake-with-apples-and-dates#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mojewypieki.com\/en\/recipe\/honey-cake-with-apples-and-dates#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mojewypieki.com\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Ciasto_miodowe_z_jablkami_daktylami_2-4.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-22T18:01:53+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/mojewypieki.com\/en\/#\/schema\/person\/ceeb85db79f87d3e566540b5a76c2fe2\"},\"description\":\"Moist honey cake with apples and dates \u2014 warmly spiced, rich and fragrant with orange, perfect for cosy autumn and winter baking.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mojewypieki.com\/en\/recipe\/honey-cake-with-apples-and-dates#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mojewypieki.com\/en\/recipe\/honey-cake-with-apples-and-dates\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/mojewypieki.com\/en\/recipe\/honey-cake-with-apples-and-dates#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/mojewypieki.com\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Ciasto_miodowe_z_jablkami_daktylami_2-4.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mojewypieki.com\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Ciasto_miodowe_z_jablkami_daktylami_2-4.jpg\",\"width\":600,\"height\":900,\"caption\":\"Honey cake with apples and dates\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mojewypieki.com\/en\/recipe\/honey-cake-with-apples-and-dates#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/mojewypieki.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Honey cake with apples and dates\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mojewypieki.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mojewypieki.com\/en\/\",\"name\":\"Moje wypieki\",\"description\":\"Najlepsze ciasta, ciasteczka, desery i pieczywo. Najs\u0142odszy blog w sieci. Tradycyjne polskie przepisy na s\u0142odko\u015bci - znane i lubiane. S\u0142odko\u015bci znane na ca\u0142ym \u015bwiecie. Autorskie przepisy ze zdj\u0119ciami.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mojewypieki.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/mojewypieki.com\/en\/#\/schema\/person\/ceeb85db79f87d3e566540b5a76c2fe2\",\"name\":\"Dorota, Moje Wypieki\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/mojewypieki.com\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/mojewypieki.com\/en\/wp-content\/plugins\/wp-user-avatar\/images\/wpua-96x96.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mojewypieki.com\/en\/wp-content\/plugins\/wp-user-avatar\/images\/wpua-96x96.png\",\"caption\":\"Dorota, Moje Wypieki\"},\"description\":\".\",\"url\":\"https:\/\/mojewypieki.com\/en\/recipe\/author\/mojewypieki_dev\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Honey cake with apples and dates - Moje wypieki","description":"Moist honey cake with apples and dates \u2014 warmly spiced, rich and fragrant with orange, perfect for cosy autumn and winter baking.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mojewypieki.com\/en\/recipe\/honey-cake-with-apples-and-dates","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Honey cake with apples and dates","og_description":"Moist honey cake with apples and dates \u2014 warmly spiced, rich and fragrant with orange, perfect for cosy autumn and winter baking.","og_url":"https:\/\/mojewypieki.com\/en\/recipe\/honey-cake-with-apples-and-dates","og_site_name":"Moje wypieki","article_published_time":"2026-03-22T18:01:53+00:00","og_image":[{"width":600,"height":900,"url":"https:\/\/mojewypieki.com\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Ciasto_miodowe_z_jablkami_daktylami_2-4.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Dorota, Moje Wypieki","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Dorota, Moje Wypieki","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mojewypieki.com\/en\/recipe\/honey-cake-with-apples-and-dates","url":"https:\/\/mojewypieki.com\/en\/recipe\/honey-cake-with-apples-and-dates","name":"Honey cake with apples and dates - Moje wypieki","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mojewypieki.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mojewypieki.com\/en\/recipe\/honey-cake-with-apples-and-dates#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mojewypieki.com\/en\/recipe\/honey-cake-with-apples-and-dates#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mojewypieki.com\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Ciasto_miodowe_z_jablkami_daktylami_2-4.jpg","datePublished":"2026-03-22T18:01:53+00:00","author":{"@id":"https:\/\/mojewypieki.com\/en\/#\/schema\/person\/ceeb85db79f87d3e566540b5a76c2fe2"},"description":"Moist honey cake with apples and dates \u2014 warmly spiced, rich and fragrant with orange, perfect for cosy autumn and winter baking.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mojewypieki.com\/en\/recipe\/honey-cake-with-apples-and-dates#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mojewypieki.com\/en\/recipe\/honey-cake-with-apples-and-dates"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/mojewypieki.com\/en\/recipe\/honey-cake-with-apples-and-dates#primaryimage","url":"https:\/\/mojewypieki.com\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Ciasto_miodowe_z_jablkami_daktylami_2-4.jpg","contentUrl":"https:\/\/mojewypieki.com\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Ciasto_miodowe_z_jablkami_daktylami_2-4.jpg","width":600,"height":900,"caption":"Honey cake with apples and dates"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mojewypieki.com\/en\/recipe\/honey-cake-with-apples-and-dates#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/mojewypieki.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Honey cake with apples and dates"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mojewypieki.com\/en\/#website","url":"https:\/\/mojewypieki.com\/en\/","name":"Moje wypieki","description":"Najlepsze ciasta, ciasteczka, desery i pieczywo. Najs\u0142odszy blog w sieci. Tradycyjne polskie przepisy na s\u0142odko\u015bci - znane i lubiane. S\u0142odko\u015bci znane na ca\u0142ym \u015bwiecie. Autorskie przepisy ze zdj\u0119ciami.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mojewypieki.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mojewypieki.com\/en\/#\/schema\/person\/ceeb85db79f87d3e566540b5a76c2fe2","name":"Dorota, Moje Wypieki","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/mojewypieki.com\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/mojewypieki.com\/en\/wp-content\/plugins\/wp-user-avatar\/images\/wpua-96x96.png","contentUrl":"https:\/\/mojewypieki.com\/en\/wp-content\/plugins\/wp-user-avatar\/images\/wpua-96x96.png","caption":"Dorota, Moje Wypieki"},"description":".","url":"https:\/\/mojewypieki.com\/en\/recipe\/author\/mojewypieki_dev"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mojewypieki.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13709","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mojewypieki.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mojewypieki.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mojewypieki.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mojewypieki.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13709"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/mojewypieki.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13709\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13716,"href":"https:\/\/mojewypieki.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13709\/revisions\/13716"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mojewypieki.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13711"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mojewypieki.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13709"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mojewypieki.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13709"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mojewypieki.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13709"},{"taxonomy":"duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/mojewypieki.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/duration?post=13709"},{"taxonomy":"tag_group","embeddable":true,"href":"https:\/\/mojewypieki.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tag_group?post=13709"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}