Przepisy na ciasta przekładane

Bita śmietana, owoce, marmolada, dżem, masa budyniowa, toffi, czekolada – to tylko początek listy smakołyków, które mogą być wykorzystywane co przekładania ciast. Znajdziecie tu najlepsze przepisy na ciasta z ich dodatkiem, które mogą stać się inspiracją do przepysznych wypieków. 

Ciasta przekładane – ale czym?

Każdy z nas ma swoje ulubione smaki. Jedni lubią ciasta bardzo słodkie, inni doceniają przełamanie słodyczy kwaskowatością owoców. Są też tacy, którzy lubią połączenie smaku słodkiego ze słonym. Ciasta przekładane mogą zaspokoić te gusta. Wszystko dzięki różnorodności dodatków. Wśród moich przepisów znajdziecie ciasta tradycyjne, takie jak stefanka, ciasto kokosowo-budyniowe czy makowa panienka, ale także wypieki z nietypowymi dodatkami, jak na przykład słonecznikowiec, czy tort tęczowy, z masami w różnych kolorach.

Jeszcze przekładaniec, czy już tort?

Ciasta przekładane od tortów dzieli cienka linia. Jest nią forma oraz sposób dekoracji. Wiele przekładańców może się zamienić w torty dzięki inwencji twórczej. Znajdziecie tu więc także takie torty, które polecam szczególnie. Jest nim na przykład wspomniany już tęczowy tort, który robi ogromne wrażenie przede wszystkim na dzieciach i znakomicie nadaje się na ich urodziny. Drugim tortem, na który warto zwrócić uwagę jest różowy tort z falbankami – dla małych księżniczek. Wygląda spektakularnie i jest stosunkowo prosty do wykonania. Nie zapominam też o dorosłych, którym polecam kawowy tort z orzechami i brzoskwiniami, tort egipski łączący w sobie słodycz masy budyniowej z orzechami i karmelem lub marcinek, który choć pracochłonny, warty jest zachodu. Największy problem z przekładańcami jest taki, że trudno wybrać ten, który upiec, bo chciałoby się mieć je wszystkie.

Miodownik – rosyjskie ciasto miodowe
28.11.24

Miodownik – rosyjskie ciasto miodowe

Miodownik (Medovik) to bardzo popularne rosyjskie ciasto miodowe pieczone w okresie bożonarodzeniowym, przekładane lekkim i pysznym kremem kajmakowym z dodatkiem miodu. Rosyjski miodownik składa się z wielu warstw ciasta miodowego pieczonego oddzielnie.

Czytaj więcej
Ciasto Santoska
29.11.23

Ciasto Santoska

Znane i pyszne przekładane ciasto Santoska, idealnie wpisujące się w jesienną scenerię z uwagi na sporą ilość orzechów w cieście. Santoska składa się z kilku warstw: ciasta kruchego, kajmaku, warstwy orzechowo – wafelkowej i kremu kawowego. Ciasto jest podzielne

Czytaj więcej
Ciasto dacquoise (dakłas)
26.10.23

Ciasto dacquoise (dakłas)

Ciasto Dacquoise (dakłas) to perfekcyjne ciasto rodzinne, które sprawdzi się na urodziny, wszelkie imprezy czy po prostu do kawy z przyjaciółmi. Jest przepyszne, składa się z 3 warstw, innych pod względem smaku i tekstury. Lekki czekoladowy spód pokryty delikatnym

Czytaj więcej
Kvaefjordkake – najlepsze ciasto na świecie
23.06.23

Kvaefjordkake – najlepsze ciasto na świecie

Kvaefjordkake – najlepsze ciasto na świecie pochodzące z północnego regionu Norwegii i tradycyjnie pojawiające się na wszelkich ważnych uroczystościach jak chrzty, komunie, śluby czy urodziny. Przyjęło się nazywać je narodowym ciastem norweskim i podawane jest nawet w dniu uchwalenia konstytucji

Czytaj więcej
Ciasto Shrek
17.01.23

Ciasto Shrek

Była Fiona, teraz jest i Shrek! Ciasto Shrek to ciasto o smaku agrestowym, oczywiście w kolorze zielonym. Kilka warstw prostego ciasta   przekładanego – zielony budyń, agrestowa pianka, galaretka z owocami agrestu (z kompotu), delicje i biszkopciki. Ciasto Shrek nie wymaga pieczenia, ale jeśli chcecie, zamiast

Czytaj więcej
Ciasto Fiona
11.01.23

Ciasto Fiona

Choć powinnam zacząć od Shreka, to jednak Fiona wydawała się łakomym kąskiem. Może dlatego, że jest malinowa? Ciasto Fiona to różowe ciasto warstwowe o smaku malinowym, złożone z biszkoptów, budyniu malinowego (kisielu), malinowych delicji, pianki malinowej, no i w końcu galaretki malinowej z malinami.

Czytaj więcej
Bananowiec
06.01.23

Bananowiec

Bananowiec to pyszna, kremowa kostka bananowo – kawowa. Delikatny biszkoptowy spód kakaowy nasączony kawą, krem kawowy, śmietankowy, zanurzone w kremie banany i starta czekolada. Całość smakuje wybornie, bananowiec nie jest przesłodzony, ciasto jest duże, podzielne, idealne na wszelkie

Czytaj więcej
Makowo-wiśniowa chmurka
18.12.22

Makowo-wiśniowa chmurka

Świąteczna wersja malinowej chmurki to ciasto przekładane z bezą, kremem i wiśniami na delikatnym makowym spodzie. Połączenie typowo świąteczne: jest tu i mak, i wiśnie, i odrobina Amaretto, i pyszna, krucha beza. Makowo-wiśniowa chmurka nie jest zbyt słodka (używamy

Czytaj więcej
Ciasto Michałek
09.12.22

Ciasto Michałek

Jedno z popularniejszych ciast przekładanych z kremem. Ciasto Michałek to dwie warstwy ciasta kakaowego przełożonego pysznym kakaowym kremem budyniowym z dodatkiem pokruszonych Michałków, z górą z bitej śmietany i dodatkowymi pokruszonymi Michałkami. Jeśli jesteś fanem

Czytaj więcej
Katarzynka
25.10.22

Katarzynka

Katarzynka to pyszne świąteczne ciasto przekładane z dużą ilością kremu. W mojej wersji kakaowy biszkopt, krem budyniowy, pierniki, powidła, krem śmietankowy… jest tu wszystko, co lubicie :). Jedną z warstw stanowią znane Wam na pewno pierniczki Katarzynki, choć smak korzenny

Czytaj więcej
Waniliowe blaty do tortu
18.06.22

Waniliowe blaty do tortu

Najlepszy przepis na waniliowe blaty do tortu. Blaty tortowe, które nie są biszkoptem. Podczas gdy klasyczny biszkopt jako podstawa tortu wciąż cieszy się dużym powodzeniem, czasami mamy ochotę przygotować bardziej stabilne ciasto, które sprawdzi się do cięższych kremów (

Czytaj więcej
Pijany Izydor
01.01.22

Pijany Izydor

Pijany Izydor czyli pyszne ciasto przekładane mocno nasączone alkoholem. Dwie warstwy puszystego ciasta kakaowego przełożone wiśniowym dżemem, warstwą orzechową (i to ona zawiera najwięcej procentów) i pysznym kremem czekoladowym. Ciasto jest dość znane od wielu

Czytaj więcej
Brzdąc
14.09.21

Brzdąc

Znane, proste i lubiane wielkopolskie „ciasto imieninowe”, które czasy największej popularności ma już za sobą, ale wciąż dobrze smakuje! Ciasto Brzdąc to dwie warstwy biszkoptu przełożone kremem kakaowym na bitej śmietanie, z charakterystycznymi falami na wierzchu.

Czytaj więcej
Ciasto kapitańskie
21.11.19

Ciasto kapitańskie

Ciasto kapitańskie, choć w zasadzie nazywam je KAPITALNYM, po tym jak zostało okrzyknięte domowym hitem ;). Pod wieloma względami przypomina tiramisu: jest mocno kremowe w konsystencji, czekoladowo – kawowe, z biszkoptami, dużą ilością ajerkoniaku

Czytaj więcej
Ciasto Kinder Pingui
12.09.17

Ciasto Kinder Pingui

Ciasto czekoladowe z kremem, które smakiem i wyglądem nawiązuje do znanego i lubianego batonika Kinder Pingui. Dwa blaty rozpływającego się w ustach ciasta czekoladowego przełożone kremem śmietankowo – waniliowym i dodatkową cienką warstwą czekolady.

Czytaj więcej
Kostka agrestowa
28.06.17

Kostka agrestowa

Dla mnie to bajka ;-). Delikatna, orzeźwiająca kostka na biszkopcie, z nadzieniem agrestowym, bitą śmietaną, herbatnikami i cytrynowym lukrem. Po prostu hit. Ciasto proste do przygotowania, z właśnie dojrzewającego w ogródkach agrestu, a potrzebujeci

Czytaj więcej
Marlenka
07.01.17

Marlenka

Marlenka – piękne imię, pyszne ciasto! Popularne w Czechach ciasto ormiańskie, które bardzo przypomina naszego miodownika. To bogaty w miód przekładaniec składający się z kilku blatów ciasta przełożonych słodkim kajmakowym kremem. Ciasto można długo

Czytaj więcej
Pijana Śliwka
08.12.16

Pijana Śliwka

Pijana śliwka to ciasto przekładane z kremem z nutelli, powidłami śliwkowymi i najważniejsze – z dużą ilością suszonych śliwek namoczonych w rumie. Idealne na święta Bożego Narodzenia lub później na noc sylwestrową! Familjne, podzielne, podawane w po

Czytaj więcej